It would be nice if, for a single article, the Assign:label popup menu showed only labels unassigned to that article.
Conversely, Remove label would only show the currently assigned labels which can be removed.
With long headlines, sometimes the labels are invisible.